SoundCloud’s Social Discovery Is Still Its Superpower — And the 2026 Music Intelligence Report Proves It